夸父追日

《列子》〔先秦〕

　　夸父不量力，欲追日影，逐之于河谷之际。渴欲得饮，赴饮河、渭。河渭不足，将走北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，尸膏肉所浸，生邓林。邓林弥广数千里焉。

完善

译文及注释

译文
　　夸父不估量自己的力量，想要追逐太阳的影子。追到太阳隐没的隅谷的边上，口渴了想喝水，便跑到黄河与渭水边喝水，黄河、渭水不够喝，准备到北方大泽去喝。（夸父）还没有走到，就在路上因口渴而死了。他死前扔弃的手杖，浸润在他尸体的脂膏血肉之中，生长出一片桃林。桃树林绵延弥漫，方圆几千里。

注释
隅谷：代神话传说中日没处。
河渭：黄河与渭水的并称。
邓林：古代神话传说中的树林。

简析

　　此文描写夸父逐日的古老传说，展现了他面对未知的无畏勇气、坚韧不拔的毅力，以及其精神在自然界中的延续。夸父追逐太阳至隅谷，象征对光明的不懈追求；饮尽河渭之水仍不满足，体现其毅力；最终道渴而死，表现出人类在自然前的渺小。其杖化为邓林，寓意精神传承，象征夸父精神的影响力。这则神话故事体现了人类对未知的探索、对自然的敬畏及面对困难的坚韧。

猜您喜欢

渔父

屈原(存疑)〔先秦〕

　　屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：“子非三闾大夫与？何故至于斯？”屈原曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。”

　　渔父曰：“圣人不凝滞于物，而能与世推移。世人皆浊，何不淈其泥而扬其波？众人皆醉，何不餔其糟而歠其醨？何故深思高举，自令放为？”

　　屈原曰：“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣；安能以身之察察，受物之汶汶者乎？宁赴湘流，葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎？”

　　渔父莞尔而笑，鼓枻而去，歌曰：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”遂去，不复与言。